这次的任务，顺利不顺利吧。”
对于江枫的问题，阿玉也是点了点头，
然后直接将《天演通史》给翻开了。
而当江枫看到《天演通史》上面显示出的内容后，
当时就忍不住笑了。
因为他十分的确定，这一页的内容，跟自己所问的问题一点都不沾边。
只见《天演通史》上面显示的内容是，
【古诗背诵】：
“锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，________。”
于是，江枫也是幸灾乐祸的看向了阿玉，
想要看看她能给出一个什么样的预言。
而阿玉在盯着这首可以说是，华夏玩家人尽皆知的古诗发呆半晌后，
也是终于露出了自信的笑容，
随后，她便给出了自己的预言。
“锄禾日当午，这句话的意思是。恰当的时间，做恰当的事，就比如锄禾要赶在太阳挂在最高点之时。
“翻译过来，就是让你们在恰当的时间触发，比如趁着夜鬼无法出现的白天，也就是【日当午】之时出发，最为恰当。”
“第二句，汗滴禾下土。意思是，这次任务，你们或许会十分的辛苦，汗液都滴落在了土地上。”
“接下来，是谁知盘中餐。【盘中餐】说的是农作物从成熟变成盘中食物的过程，指代的是这件事情的最终结果。”
“所以，谁知盘中餐这句话，可以看成是一个疑问句。这句话就是为了引申出整个预言最核心的部分，第四句。”
听到这里，江枫已经彻底有些懵逼了，
这特么也行？这古诗原来是这意思？
难不成自己上学时候学的是假教材？
但是，江枫也是没有当即便反驳，
因为他却也知道，最重要的要来了，
毕竟最后一句，【粒粒皆辛苦】，无论怎么解释，
看起来都不像是一个好的结果！若是按照阿玉的思维来解释的话，
难不成这次的过程会十分的坎坷，皆是辛苦？
其实，这倒不是江枫迷信，而是江枫考虑到，
既然此时自己是在游戏中，那自己就要遵守游戏的规矩，
谁能保证这段预言的剧情触发后，自己的游戏难度会不会增加呢？
所以，对于这最后一句的解析，江枫还是十分的看重的。
甚至，江枫还忍不住紧张的咽了口吐沫。
而当阿玉看到了江枫的样子后，也是俏皮的笑了笑，给出了最后一句的解析。
“至于这最后一句，就要简单多了，你看，这最后一句是一条直线【______】，说明你们这次的任务总体来说，还是一帆风顺，没有太大的波澜的。”
“……”
“……”
“……”
此时，江枫已经是彻底的震惊了，甚至都已经说不出话来了，
只好缓缓的伸出了大拇指，给阿玉点了个赞。
江枫：d(ﾟДﾟ
“牛批！你是真的牛批！这特么填空题的下划线，你都能给分析出来一帆风顺来！比特么我小学语文老师牛批多了！你这语文怎么也得有6级了吧！”
不得不说，经过阿玉这么一番解析后，
江枫再回头看向眼前这篇古诗《悯农》，已经完全忘了这首诗讲的是什么了，
他只记得，阿玉最后给自己的预言。
“趁中午出发，任务的过程会很辛苦。但是这次任务的最终结果，却是一帆风顺，没有丝毫波澜的。”
完全贴合！丝般顺滑！毫无违和之感！
这要是拿去当这篇古诗的翻译，
江枫保证，绝对能得满分！（绝对会受到一记来自老师的大逼兜子！）
请收藏：https://m.637e.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）